North Sea Ring

The coming together of like-minded people passionate about traditional wooden boats and keeping alive the associated skills and traditions – and in so doing creating economic benefit for their communities.

What is the North Sea Ring?

A body with membership which will involve the creation of a single network facilitating economic development and especially tourism, via the exchange of ideas, skills, personnel and students. The common theme/red thread is the participant’s enjoyment, support for and participation in this vital and exciting cultural heritage of the North Sea region.

The Ring aims to be at the centre of a constellation of activities which reach broadly across Coastal culture, Small Island culture, and Maritime culture within the region. This includes fishing, transport of goods and people, history and tradition, education and educational exchange, local and regional identities, community-based tourism, regeneration initiatives, cultural heritage, community asset development and maritime culture in all its aspects.

What does membership aim to provide?

Cooperation and mutual support
Sharing of each member’s cultural heritage and enhancing pride in their own
Discovery, exploitation and promotion of shared cultural links
Development of skills that will otherwise be lost
Practical learning and educational opportunities
Exchange opportunities for participants of all ages – and for the young in particular
Real and unique opportunities for hands on participation – activities, not interventions
Potential economic development and regeneration for small communities
Shared experience in cultural asset development
Development of national and international tourism
Development of tourism skills
Creation of national and international sailing and rowing competitions

Das Zusammenkommen von gleichgesinnten Leuten mit einer Leidenschaft für traditionelle Holzboote und dem Wunsch, die Traditionen und die damit verbundenen handwerklichen Fertigkeiten am Leben zu erhalten – und damit gleichzeitig ökonomische Vorteile für die eigenen Gemeinden und Landkreise zu schaffen.

North Sea Ring – So wird es aussehen?

Ein Gremium mit einer Mitgliedschaft, welche sich mit dem Aufbau eines Netzwerkes beschäftigen wird zur Unterstützung von ökonomischen Entwicklungen, insbesondere des Tourismus, mittels Austausch von Ideen, Fertigkeiten, Personal und Studenten.Das gemeinsame Leitmotiv bzw. roter Faden wird neben der Freude an der Arbeit im Ring die Erhaltung dieses wichtigen und spannenden Kulturerbes der Nordsee Region sein, dessen Unterstützung Mitglieder zu einem Teil seiner Geschichte macht.

Der Ring wird im Mittelpunkt einer Konstellation von Aktivitäten stehen, welche weitgehend die Küstenkultur, die Kultur kleiner Inseln und die maritime Kultur der Regionen erfassen. Dieses schließt Fischen, den Transport von Leuten, Geschichte und Traditionen, Erziehung und erzieherische Austauschprogramme, örtliche und regionale Identitäten, Tourismus bezogen auf die Städte und Gemeinden, regenerative Initiativen, kulturelles Erbe, die Entwicklung kommunaler Vermögenswerte und die Meereskultur in allen ihren Aspekten mit ein.

Was wird Mitgliedschaft zu bieten?

Zusammenarbeit und gegenseitige Unterstützung
Die Verbreitung der Kultur der Mitglieder und die Vertiefung des Stolzes in die eigene Kultur.
Die Entdeckung, Nutzung und Förderung von gemeinsamen kulturellen Verbindungen
Die Entwicklung von Fähigkeiten, die ansonsten verloren gingen
Praktische Lern- und Bildungsmöglichkeiten
Gelegenheiten für Austauschprogramme für alle Altersgruppen und insbesondere für junge Leute
Realistische und einzigartige Gelegenheiten für praktische Teilnahme – Aktivitäten, nicht Eingriffe
Potential für die ökonomische Entwicklung und Regeneration kleiner Gemeinden
Das Teilen von Erfahrungen in kulturelle Vermögensentwicklung
Die Entwicklung von nationalem und internationalem Tourismus
Die Entwicklung von touristischen Kenntnissen
Die Erschaffung von nationalen und internationalen Segel- und Ruderwettbewerben

Samling av likesinnede mennesker som er lidenskapelige om tradisjonelle trebåter og holde i live de tilknyttede ferdigheter og tradisjoner – og i dette opprette økonomiske fordeler for deres nærsamfund.

North Sea Ring – Hva blir det?

En gruppe med medlemskap som vil ta seg av å promotere et nettverk for å frembringe økonomisk utvikling, spesielt innen turismen gjennom utveksling av ideer, lærdom, arbeidskraft og studenter. Felles tema (rød tråd) vil bli deltagerenes glede, oppstøtting and deltagelse in denne vitale og spennende kulturelle arven rundt Nordsjø området.

Sirkelen vil bli sentralt in en sammenstilling av akiviteter som omfavner Kyst Kultur, Små Øy kultur og Maritim Kultur innenfor området. Dette inkluderer fiske, transport av varer og mennesker, historie og tradisjon, utdannelse og utveksling av lærdom, lokale og regionale identiteter, fellesskap basert turisme, regenerasjon initiativer, kultur arv, utvikling av fellesskap-fordeler og alle områder innen Maritim Kultur.

Hva vil medlemskapet gir

Samarbeid og felles støtte
Deling av hvert medlems kullturelle arv og forbedre stolthet I egen kultur arv
Oppdage, utforske og fremme felles kulturelle bånd.
Utvikling av ferdigheter som ellers ville bli glemt
Praktisk opplæring og opplærings muligeter
Utveksling for alle deltagende i alle aldre – spesielt for de unge
Reelle og unike muligheter for praktisk deltagelse – aktiviteter, ikke hindring
Muligheter for økonomisk utvikling og regenerasjon for små samfunn
Dele erfaring og utvikling av kulturelle verdier
Utvikling av nasjonal og internasjonal turisme
Utvikling av ferdigheter innen turisme
Kreering av nasjonal og internasjonal seiling og roing konkuranser

Idéen er at samle ligesindede mennesker, som brænder for traditionelle træbåde, samt at holde de tilknyttede håndværk og traditioner i live – samt med det at skabe øget økonomisk fordel i deres samfund.

North Sea Ring – Hvad det skal blive til?

En enhed med medlemsskab, som skal skabe et netværk, der faciliterer økonomisk udvikling, særligt turisme, via udveksling af idéer, færdigheder, personale og studerende. Den røde tråd igennem det hele skal være deltagernes glæde og støtte og tagen part i denne Nordsøregionens vigtige og spændende kulturarv.

Ringen vil blive centrum for en samling af aktiviteter, som favner bredt henover kulturområder ved kyster, omkring småøer og marinekultur i regionen i det hele taget. Det vil inkludere fiskeri, person- og varetransport, historie og traditioner, undervisning og udveksling af undervisning, lokal og regional identitet, lokal turisme, revitaliserings aktiviteter, kulturarve, udvikling af samfundsaktiver samt alle aspekter af marinekultur.

Hvad indebærer et medlemsskab?

Samarbejde og gensidig support
At dele hvert medlems kulturelle arv, samt øge stoltheden af ens egen kulturelle arv
Opdagelse, undersøgelse og promovering af kulturelle forbindelser
Udvikling af færdigheder, som ellers vil gå tabt
Praktisk lærdom og uddannelsesmæssige muligheder
Udveksling af muligheder for deltagere i alle aldre, specielt for de unge
Reelle og unikke muligheder for deltagelse i ‘hands on’-aktiviteter. Ikke indgreb.
Potentiel økonomisk udvikling i små samfund
Udvikling af færdigheder til turismefaget
Skabe nationale og internationale sejl- og rokonkurrencer.

De samenkomst van gelijkgezinde mensen die gepassioneerd zijn van traditionele houten schepen en het in leven houden van het traditionele vakmanschap en de tradities – om hierdoor een economisch voordeel te creeeren voor hun gemeenschappen.

North Sea Ring – Wat het zal zijn?

Een instelling met lidmaatschap waardoor een enkel netwerk kan ontstaan die economische ontwikkeling bevorderd en met name toerisme, via het uitwisselen van ideeen, vakkennis, personeel en studenten. Het algemeen thema/ rode draad zal het genieten van de deelnemers zijn, ondersteuning en deelname in deze vitale en opwindend cultureel erfgoed dat de Noordzee regio is.

De kring zal aan het centrum staan van de activiteiten die reiken over de kustcultuut, kleine eiland culturen en Maritieme cultuur in de regio. Dit bestaat uit vissen, transport van goederen en mensen, geschiedenis en traditie, onderwijs en onderwijs uitwisseling, lokale en regionale identiteiten, gemeenschap-opgezet toerisme, regeneratie projecten, cultureel erfgoed, gemeenschappelijk eigendoms ontwikkeling en de maritieme cultuur in al haar aspecten.

Wat lidmaatschap voorziet

Samenwerking en onderlinge ondersteuning
Delen van elkaars culturele erfgoed en bevorderen van de eigen achtergrond
Ontdekking, gebruik en promotie van gedeelde culturele verbindingen
Ontwikkelen van vakmanschap die verloren zou gaan
Praktisch leren en onderwijs mogelijkheden
Mogelijkheden tot uitwisseling van deelnemers van alle leeftijden – en met name voor de jongeren
Werkelijke en unieke mogelijkheden tot een hands-on deelname – activiteiten, geen interventies
Potentiele economische ontwikkeling en regeneratie van kleine gemeenschappen
Gedeelde ervaring in cultureel erfgoed ontwikkeling
Ontwikkeling van nationaal en internationaal toerisme
Ontwikkeling van vaardigheden in toerisme
Het ontwikkelen van nationale en internationale zeil- en roei wedstrijden

Att samla likasinnade människor som är passionerade om traditionella trä- båtar och att hålla liv i dess tillhörande färdigheter och traditioner – och genom detta upprätta ekonomiska fördelar för kommunerna.

North Sea Ring – Det här ska det bli?

En grupp med medlemskap som ska bilda ett nätverk för att frambringa ekonomisk utveckling, speciellt inom turism, via utbyte av ideer, kunskap, arbetskraft och studenter. Den gemensamma röda tråden ska ska vara deltagarnas glädje, stöd och involvering I det vitala och spännande kulturarvet som finns i Nordsjö regionen.

Ringen ska vara centrum i en sammanställning av aktiviteter som sträcker sej brett över och inkluderar Kust Kultur, Små Ö Kultur, och Maritim Kultur inom regionen. Detta inkluderar fiske, transport av varor och människor, historia och tradition, utbildning och utbyte av utbildningar, lokala och regionala identiteter, kommunbaserad turism, regeneration initiativ, kulturarv, utveckling av kommuntillgångar och alla områden inom Maritim Kultur.

Hvad indebærer et medlemsskab?

Samarbete och gemensamt stöd
Delning av varje medlems kulturella arv och uppmuntra till stolthet i det egna arvet.
Upptäcka, utforska och främja gemensamma kulturella band.
Utveckling av färdigheter som annars skulle bli glömda
Praktisk lärdom och utbildnings möjligheter
Utbytes möjligheter för medlemmar I alla åldrar-speciellt för de unga
Verkliga och unika möjligheter för praktisk deltagelse/ aktiviteter
Möjligheter för ekomomisk utveckling och regeneration för små kommuner
Delad erfarenhet och utveckling av kulturella värden
Utveckling av nationell och internationell turism
Utveckling av färdigheter inom turism
Skapande av nationella och internationella seglings och rodd tävlingar